Di quali documenti di identità ho bisogno per viaggiare?

L’identificazione richiesta varia in base al Paese e alla nazionalità. È tua responsabilità assicurarti di avere tutta la documentazione necessaria per rispettare i requisiti di immigrazione, dogana, salute e altre normative pertinenti. La mancata presentazione della documentazione corretta non consentirà di intraprendere il viaggio.

 

DOCUMENTI DI VIAGGIO DEI PASSEGGERI SULLE ROTTE TRA LA GRAN BRETAGNA E L’IRLANDA

 

I cittadini britannici o irlandesi che viaggiano tra il Regno Unito e l’Irlanda non hanno bisogno di un passaporto per viaggiare nei due Paesi, ma sono invitati a richiedere una prova di identità. In genere, è sufficiente un passaporto valido, una patente di guida con foto, una tessera internazionale per studenti, un documento d’identità con foto rilasciato dal governo, una tessera assicurativa sanitaria/di previdenza sociale, un abbonamento con foto per autobus/treno o un tesserino di lavoro con foto. Un certificato di nascita fornirà un’adeguata prova di identità per i bambini (di età pari o inferiore ai 17 anni senza identificazione fotografica) che possono viaggiare sulle nostre navi. I cittadini non britannici/irlandesi avranno bisogno di un passaporto valido e di un visto, qualora applicabile. I requisiti del visto vanno verificati tramite l’ambasciata competente prima di intraprendere il viaggio.

 

I passeggeri che arrivano presso i nostri porti in Gran Bretagna o Irlanda senza documentazione in corso di validità non possono entrare né in Gran Bretagna né in Irlanda.

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Se hai intenzione di visitare il Regno Unito per un soggiorno breve e non hai bisogno di un visto, potresti dover richiedere un ETA. Si tratta di un permesso di viaggio digitale. I passeggeri extraeuropei ne avranno bisogno a partire dall’8 gennaio 2025, mentre i passeggeri europei dal 2 aprile 2025. Ricordati di richiedere l’ETA prima di partire.

I cittadini britannici e irlandesi, così come coloro che hanno uno status di immigrazione nel Regno Unito, non avranno bisogno di un ETA per entrare nel Regno Unito.

Per saperne di più e richiedere l’ETA

 

DOCUMENTI DI VIAGGIO DEI PASSEGGERI SULLE ROTTE TRA L’INGHILTERRA E I PAESI BASSI

 

Tutti i cittadini UE (inclusi bambini e neonati) che viaggiano da/per l’Inghilterra devono avere un passaporto valido oltre la data di ritorno.

 

Tutti i cittadini britannici (inclusi bambini e neonati) che viaggiano da/per i Paesi Bassi devono avere un passaporto valido per tre mesi oltre la data di ritorno.

 

Gli altri titolari di passaporto devono verificare con l’ambasciata competente i requisiti relativi a passaporto e visto.

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Se hai intenzione di visitare il Regno Unito per un soggiorno breve e non hai bisogno di un visto, potresti dover richiedere un ETA. Si tratta di un permesso di viaggio digitale. I passeggeri extraeuropei ne avranno bisogno a partire dall’8 gennaio 2025, mentre i passeggeri europei dal 2 aprile 2025. Ricordati di richiedere l’ETA prima di partire.

I cittadini britannici e irlandesi, così come coloro che hanno uno status di immigrazione nel Regno Unito, non avranno bisogno di un ETA per entrare nel Regno Unito.

Per saperne di più e richiedere l’ETA

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Sistema di ingresso/uscita (EES)

L’UE ha introdotto un nuovo sistema di controllo alle frontiere per i viaggiatori non appartenenti all’Unione europea. Se entri nell’area Schengen (la zona a frontiere aperte dell’UE) per un soggiorno breve*, dovrai registrare i tuoi dati biometrici (impronte digitali e foto) al momento del controllo di frontiera. Questi controlli sostituiranno l’apposizione manuale del timbro sul passaporto. I viaggiatori devono tenere il passaporto a portata di mano. I passeggeri che viaggiano in auto potrebbero essere invitati a scendere dal veicolo durante i controlli.



*Per soggiorno breve si intende un periodo massimo di 90 giorni nell’arco di 180 giorni. Puoi verificare i giorni di permanenza residui utilizzando il calcolatore per soggiorni brevi dell’UE.

Maggiori informazioni sull’EES



Autorizzazione di viaggio europea (ETIAS)

ETIAS è una nuova autorizzazione di viaggio digitale per i viaggiatori esenti da visto, inclusi i cittadini del Regno Unito. Una volta in vigore (previsto nel 2026), sarà obbligatoria prima di mettersi in viaggio verso la maggior parte dei Paesi dell’UE per soggiorni brevi.

 

Non è ancora necessario intraprendere alcuna azione. Ti aggiorneremo quando l’ETIAS entrerà in vigore.



Maggiori informazioni sull’ETIAS

 

DOCUMENTI DI VIAGGIO DEI PASSEGGERI SULLE ROTTE TRA SVEZIA E DANIMARCA

 

Per i viaggiatori provenienti da UE/SEE è possibile utilizzare un passaporto valido con codice MRZ o una carta d’identità nazionale dello standard UE con codice MRZ e/o chip rilasciato da un’autorità nazionale all’interno di UE/SEE. I cittadini nordici possono anche utilizzare una patente di guida rilasciata in un Paese nordico.

 

Questo vale per tutti i viaggiatori, ad eccezione dei bambini di età inferiore ai 18 anni che viaggiano con un tutore e che possono viaggiare con i documenti di identità del loro tutore.

 

Nota:

  • Le carte bancarie norvegesi non sono ammesse come documento d’identità valido quando si viaggia con Stena Line.
  • Le patenti di guida elettroniche non sono ammesse come documento d’identità valido quando si viaggia con Stena Line.

 

Per i viaggiatori al di fuori di UE/SEE l’unico documento identificativo valido è un passaporto con codice MRZ, perfino per i bambini.

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Sistema di ingresso/uscita (EES)

L’UE ha introdotto un nuovo sistema di controllo alle frontiere per i viaggiatori non appartenenti all’Unione europea. Se entri nell’area Schengen (la zona a frontiere aperte dell’UE) per un soggiorno breve*, dovrai registrare i tuoi dati biometrici (impronte digitali e foto) al momento del controllo di frontiera. Questi controlli sostituiranno l’apposizione manuale del timbro sul passaporto. I viaggiatori devono tenere il passaporto a portata di mano. I passeggeri che viaggiano in auto potrebbero essere invitati a scendere dal veicolo durante i controlli.



*Per soggiorno breve si intende un periodo massimo di 90 giorni nell’arco di 180 giorni. Puoi verificare i giorni di permanenza residui utilizzando il calcolatore per soggiorni brevi dell’UE.

Maggiori informazioni sull’EES



Autorizzazione di viaggio europea (ETIAS)

ETIAS è una nuova autorizzazione di viaggio digitale per i viaggiatori esenti da visto, inclusi i cittadini del Regno Unito. Una volta in vigore (previsto nel 2026), sarà obbligatoria prima di mettersi in viaggio verso la maggior parte dei Paesi dell’UE per soggiorni brevi.

 

Non è ancora necessario intraprendere alcuna azione. Ti aggiorneremo quando l’ETIAS entrerà in vigore.



Maggiori informazioni sull’ETIAS

 

DOCUMENTI DEI PASSEGGERI SULLE ROTTE TRA SVEZIA, GERMANIA, POLONIA E LETTONIA

 

Sulle rotte Stena Line tra Germania e Svezia, Polonia e Svezia, Lettonia e Svezia e Germania e Lettonia è richiesto un passaporto valido con codice MRZ o una carta d’identità nazionale dello standard UE con codice MRZ e/o chip rilasciato da un’autorità nazionale all’interno di UE/SEE. Ciò vale per tutti i viaggiatori, bambini compresi. 

 

Il passaporto o la carta d’identità devono essere presentati al momento del check-in. Se non si dispone di un passaporto valido, non sarà consentito viaggiare. 

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Sistema di ingresso/uscita (EES)

L’UE ha introdotto un nuovo sistema di controllo alle frontiere per i viaggiatori non appartenenti all’Unione europea. Se entri nell’area Schengen (la zona a frontiere aperte dell’UE) per un soggiorno breve*, dovrai registrare i tuoi dati biometrici (impronte digitali e foto) al momento del controllo di frontiera. Questi controlli sostituiranno l’apposizione manuale del timbro sul passaporto. I viaggiatori devono tenere il passaporto a portata di mano. I passeggeri che viaggiano in auto potrebbero essere invitati a scendere dal veicolo durante i controlli.



*Per soggiorno breve si intende un periodo massimo di 90 giorni nell’arco di 180 giorni. Puoi verificare i giorni di permanenza residui utilizzando il calcolatore per soggiorni brevi dell’UE.

Maggiori informazioni sull’EES



Autorizzazione di viaggio europea (ETIAS)

ETIAS è una nuova autorizzazione di viaggio digitale per i viaggiatori esenti da visto, inclusi i cittadini del Regno Unito. Una volta in vigore (previsto nel 2026), sarà obbligatoria prima di mettersi in viaggio verso la maggior parte dei Paesi dell’UE per soggiorni brevi.

 

Non è ancora necessario intraprendere alcuna azione. Ti aggiorneremo quando l’ETIAS entrerà in vigore.



Maggiori informazioni sull’ETIAS

 

DOCUMENTI DEI VEICOLI SULLE ROTTE TRA SVEZIA, POLONIA E LETTONIA

 

Quando si viaggia con un veicolo, al momento del check-in è necessario presentare un passaporto tecnico (originale) valido. Se nella prenotazione è stato prenotato un rimorchio, è necessario presentare anche il passaporto tecnico (originale) per il rimorchio.

 

Le regole di cui sopra sono le regole generali di Stena Line per viaggiare con i nostri traghetti.

 

IMPORTANTE AGGIORNAMENTO SUL VIAGGIO

Sistema di ingresso/uscita (EES)

L’UE ha introdotto un nuovo sistema di controllo alle frontiere per i viaggiatori non appartenenti all’Unione europea. Se entri nell’area Schengen (la zona a frontiere aperte dell’UE) per un soggiorno breve*, dovrai registrare i tuoi dati biometrici (impronte digitali e foto) al momento del controllo di frontiera. Questi controlli sostituiranno l’apposizione manuale del timbro sul passaporto. I viaggiatori devono tenere il passaporto a portata di mano. I passeggeri che viaggiano in auto potrebbero essere invitati a scendere dal veicolo durante i controlli.



*Per soggiorno breve si intende un periodo massimo di 90 giorni nell’arco di 180 giorni. Puoi verificare i giorni di permanenza residui utilizzando il calcolatore per soggiorni brevi dell’UE.

Maggiori informazioni sull’EES



Autorizzazione di viaggio europea (ETIAS)

ETIAS è una nuova autorizzazione di viaggio digitale per i viaggiatori esenti da visto, inclusi i cittadini del Regno Unito. Una volta in vigore (previsto nel 2026), sarà obbligatoria prima di mettersi in viaggio verso la maggior parte dei Paesi dell’UE per soggiorni brevi.

 

Non è ancora necessario intraprendere alcuna azione. Ti aggiorneremo quando l’ETIAS entrerà in vigore.



Maggiori informazioni sull’ETIAS